ГДЗ по английскому языку, 11 класс, Афанасьева, номер p123.9: 7b Listening & Speaking Skills
Английский язык — Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.
Кирилл Панов, редактор решений Шпаргача обновлено 12 сентября 2026
Условие
Используя слова из списка (learn, teach, beat, carry, dream), дополните идиомы в нужной форме. Проверьте по списку слов. Есть ли подобные идиомы в вашем языке?
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
В данном задании предлагается использовать слова из списка ( learn , teach , beat , carry , dream ) для завершения английских идиом. Идиомы — это устойчивые выражения, смысл которых часто не вытекает напрямую из значений отдельных слов. Нам нужно подобрать правильную грамматическую форму глагола (обычно инфинитив или герундий в зависимости от структуры идиомы) и вспомнить саму фразу.
Шаг 1. Анализ идиом со словом "learn"
Слово learn часто встречается в идиомах, связанных с получением опыта или знаний. Одна из самых известных идиом — to learn the hard way (научиться на своих ошибках, узнать горьким опытом). Также существует выражение learn by heart (выучить наизусть).
Если в учебнике дана конкретная фраза с пропуском, чаще всего имеется в виду конструкция типа: You never stop learning или более специфичные идиомы. Однако, глядя на стандартный набор упражнений уровня B2/C1 (11 класс), типичной идиомой является learn the ropes (освоить азы, научиться правилам игры/работы). Но давайте посмотрим на другие слова, чтобы понять контекст набора.
Шаг 2. Анализ идиом со словом "teach"
Со словом teach связана знаменитая пословица-идиома: It's no use teaching an old dog new tricks (Старую собаку новым трюкам не научишь / Старого пса новым фокусам не обучишь). Здесь форма глагола — герундий teaching .
Также есть идиома teach someone a lesson (преподать кому-то урок, наказать за что-то). В этом случае используется инфинитив без частицы to после объекта, но в идиоме обычно стоит базовая форма или зависит от времени.
Шаг 3. Анализ идиом со словом "beat"
Слово beat образует несколько популярных идиом:
- beat around the bush (ходить вокруг да около, уклоняться от прямого ответа). Форма — инфинитив.
- beat the clock (успеть до истечения срока, сделать что-то вовремя).
- beat one's brains out (ломать голову над чем-то).
Наиболее вероятный вариант для школьного курса — beat around the bush .
Шаг 4. Анализ идиом со словом "carry"
Глагол carry участвует в идиомах:
- carry on (продолжать делать что-то).
- carry weight (иметь вес, значение, авторитет).
- carry a torch for someone (быть тайно влюбленным в кого-то).
Часто в упражнениях встречается carry on как фразовый глагол, ставший частью устойчивых выражений, или carry weight .
Шаг 5. Анализ идиом со словом "dream"
Слово dream используется в идиомах:
- dream big (мечтать по-крупному).
- in your dreams (в мечтах, навряд ли случится).
- live in a dream world (жить в иллюзорном мире).
Форма может быть существительным или глаголом. Если требуется глагол, то часто это dream of/about something .
Шаг 6. Сопоставление с типичными пропусками в учебниках (предположительное восстановление)
Поскольку точный текст пропусков не приведен в условии задачи, мы опираемся на самые частотные идиомы с этими словами в экзаменационных форматах (FCE/CAE):
- learn : learn the ropes (освоить азы) или learn by heart .
- teach : teach someone a lesson (преподать урок).
- beat : beat around the bush (ходить вокруг да около).
- carry : carry on with something (продолжать) или carry weight .
- dream : dream up (придумывать, изобретать) или просто have a dream .
Однако, если смотреть на структуру "дополните идиомы", то наиболее стандартный набор для этого уровня выглядит так:
| Слово | Идиома (пример) | Значение |
|---|---|---|
| learn | learn the hard way | научиться на горьком опыте |
| teach | teach someone a lesson | преподать урок |
| beat | beat around the bush | уклоняться от сути |
| carry | carry on | продолжать |
| dream | dream big | мечтать о великом |
Для выполнения задания ученик должен вставить слово в нужной форме. Например, если предложение начинается с инфинитива, то и слово будет в инфинитиве. Если после предлога — то в герундии (-ing).
Шаг 7. Ответ на вопрос о родном языке
В русском языке существуют аналоги этих идиом:
- Beat around the bush → «Ходить вокруг да около».
- Teach someone a lesson → «Преподавать урок», «Наказывать».
- Learn the hard way → «Учиться на своих ошибках».
- Carry on → «Продолжать», «Не сдаваться».
- Dream big → «Мечтать по-крупному».
Это показывает универсальность человеческих переживаний и способов их метафорического описания.
а) learn the hard way / learn the ropes
б) teach someone a lesson
в) beat around the bush
г) carry on / carry weight
д) dream big / dream of
Задание требует знания устойчивых выражений. Так как полный текст предложений с пропусками не предоставлен, даны наиболее вероятные варианты идиом с указанными словами для уровня 11 класса. Ученику необходимо проверить контекст каждого предложения в учебнике, чтобы выбрать правильную грамматическую форму (infinitive, gerund, past simple и т.д.).
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p123.9 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык», Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p123.9?
Краткий ответ: 1. learn the hard way / learn the ropes 2. teach someone a lesson 3. beat around the bush 4. carry on / carry weight 5. dream big / dream of.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык», Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: 7b Listening & Speaking Skills.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.