ГДЗ по английскому языку, 11 класс, Афанасьева, номер p170.3: Module 4. Grammar Check
Английский язык — Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.
Кирилл Панов, учитель-методист Шпаргача обновлено 12 сентября 2026
Условие
Составьте полные предложения из заголовков новостей, используя пассивный залог. Заголовки: 'Prime Minister to open new museum next...', 'Famous actress taken to hospital', 'Bald eagles die after being trapped in fish nets', 'Tsunami hit Bangladesh yesterday noon', 'Large quake detected off Oregon Coast', 'School official suspended from duties', 'M Jones sentenced to six months', 'US volleyball team beats Puerto Rico'.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
В данном задании необходимо преобразовать заголовки новостей (headline style) в полные грамматические предложения, используя пассивный залог (Passive Voice). В заголовках часто опускаются вспомогательные глаголы и артикли, а также используется инфинитив для обозначения будущего времени. Наша задача — восстановить эти элементы.
Шаг 1. Анализ структуры заголовков и правила пассивного залога
Пассивный залог образуется по схеме: Subject+be (в нужном времени) + Past Participle (V3) .
- Если в заголовке есть указание на будущее ( next... , to open ), используем Future Simple Passive: will be+V3 .
- Если действие произошло в прошлом (есть маркеры yesterday , или контекст подразумевает факт), используем Past Simple Passive: was/were+V3 .
- Глаголы действия в активном залоге заголовка нужно заменить на их пассивную форму.
Шаг 2. Преобразование предложений с будущим временем и прошедшим временем
Разберём первые четыре пункта:
- 'Prime Minister to open new museum next...' : Конструкция to open указывает на запланированное действие в будущем. Активный глагол open меняется на пассивный be opened . Подлежащее The Prime Minister требует единственного числа.
Решение: The Prime Minister will be opening the new museum next week. (Или более стандартно для пассива: The new museum will be opened by the Prime Minister next week. Однако, если мы сохраняем подлежащим Премьер-министра, то это активная конструкция с future meaning. Задание просит использовать пассивный залог. Обычно в таких упражнениях подразумевается, что объект становится подлежащим. Но давайте посмотрим на другие примеры. 'Famous actress taken...' -> Actress was taken. Здесь подлежащее остается тем же, но меняется залог. Для первого примера: 'Prime Minister' - исполнитель. Если сделать пассивом, то музей должен быть подлежащим: The new museum will be opened by the Prime Minister next week. ) - 'Famous actress taken to hospital' : Глагол taken уже является Participle II. Нужно добавить вспомогательный глагол be в прошедшем времени (так как новость о факте). Актриса одна, значит was .
Решение: A famous actress was taken to hospital. - 'Bald eagles die after being trapped in fish nets' : Здесь смешанная конструкция. die — непереходный глагол, его нельзя поставить в пассивный залог напрямую (*are died* — ошибка). Однако часть being trapped уже является пассивной формой герундия. Чтобы сделать предложение полностью «пассивным» по смыслу или исправить структуру, обычно оставляют die в активе, так как это состояние/событие, но уточняют причину через пассив. Или можно перефразировать: Bald eagles were killed after being trapped... (если считать, что они умерли от ловушек). Но строго по тексту: die остается активным, так как нет объекта. Тем не менее, в школьной практике иногда требуют превратить переходные глаголы. Здесь trapped уже в пассиве. Предложение корректно как есть, но нужно добавить артикли и связки. Если требуется именно пассивный залог для главного действия, возможно, имеется в виду Bald eagles were found dead... ? Нет, будем исходить из того, что die не имеет пассива. Но вторая часть after being trapped — это пассив. Полное предложение: Bald eagles died after being trapped in fish nets. (Здесь died — Past Simple Active, being trapped — Passive Gerund). Если задание требует использовать пассив, то он уже использован во второй части.
- 'Tsunami hit Bangladesh yesterday noon' : Глагол hit (Past Simple) переходный. Объект Bangladesh может стать подлежащим пассивного предложения. Время — Past Simple.
Решение: Bangladesh was hit by a tsunami yesterday at noon.
Шаг 3. Преобразование оставшихся предложений
Разберём следующие пункты:
- 'Large quake detected off Oregon Coast' : Глагол detected (Participle II). Землетрясение обнаружено кем-то (сейсмологами). Время — Past Simple (факт).
Решение: A large earthquake was detected off the Oregon Coast. - 'School official suspended from duties' : Глагол suspended (Participle II). Чиновник отстранен. Время — Past Simple.
Решение: A school official was suspended from his/her duties. - 'M Jones sentenced to six months' : Глагол sentenced (Participle II). Мистер Джонс приговорен. Время — Past Simple.
Решение: M. Jones was sentenced to six months in prison. - 'US volleyball team beats Puerto Rico' : Глагол beats (Present Simple). Команда побеждает Пуэрто-Рико. В пассиве: Пуэрто-Рико было побеждено командой. Так как в заголовках Present Simple часто заменяет Past Simple для свежих новостей, лучше перевести в Past Simple Passive, чтобы соответствовать факту свершившегося события, либо оставить Present Simple Passive, если акцент на регулярности/статусе. Для новости о конкретном матче уместнее Past Simple.
Решение: Puerto Rico was beaten by the US volleyball team.
Шаг 4. Итоговая проверка и оформление ответов
Проверим соответствие правилам:
- Все предложения имеют подлежащее и сказуемое.
- Использован пассивный залог там, где это возможно и логично (для переходных глаголов).
- Добавлены необходимые артикли ( a, the ) и предлоги.
- Времена согласованы с контекстом новостей (преимущественно Past Simple Passive, так как новости сообщают о произошедшем).
Примечание к пункту 1: Если оставлять подлежащим Премьер-министра, то пассив невозможен для глагола open без изменения смысла (он открывает, а не открывается сам собой в значении церемонии). Поэтому объект (музей) становится подлежащим.
Примечание к пункту 3: Глагол die не имеет пассивной формы. Пассив присутствует только в деепричастном обороте being trapped . Это допустимо.
а) The new museum will be opened by the Prime Minister next week.
б) A famous actress was taken to hospital.
в) Bald eagles died after being trapped in fish nets.
г) Bangladesh was hit by a tsunami yesterday at noon.
д) A large earthquake was detected off the Oregon Coast.
е) A school official was suspended from his duties.
ж) M. Jones was sentenced to six months in prison. 8. Puerto Rico was beaten by the US volleyball team.
Для выполнения задания важно понимать разницу между заголовочным стилем (где опускаются служебные слова) и полным предложением. Ключевой момент — определение времени. В новостях Past Simple Passive используется чаще всего, даже если в заголовке стоит Present Simple (как в пункте про волейбол), потому что событие уже произошло. Глаголы типа 'die', 'arrive', 'happen' являются непереходными и не могут иметь пассивную форму в главном сказуемом, поэтому в пункте 3 пассив сохраняется только в придаточной части ('being trapped').
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p170.3 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык», Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p170.3?
Краткий ответ: 1. The new museum will be opened by the Prime Minister next week. 2. A famous actress was taken to hospital. 3. Bald eagles died after being trapped in fish nets. 4. Bangladesh was hit by a tsunami yesterday at noon. 5. A large earthquake was detected off the Oregon Coast. 6. A school official was suspended from his duties. 7. M. Jones was sentenced to six months in prison. 8. Puerto Rico was beaten by the US volleyball team.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык», Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: Module 4. Grammar Check.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.