ГДЗ по английскому языку, 3 класс, Быкова, номер p63.4

Давайте разберёмся с правилами использования слов this (это) и that (то/та).

• Слово this используется, когда предмет находится близко к говорящему.
• Слово that используется, когда предмет находится далеко от говорящего.

В предложении автор говорит: «Посмотри! This is my rocking horse...» (Это моя лошадка-качалка...). Слово this указывает на то, что лошадка стоит рядом с ребёнком.

Далее в предложении сказано: «...and that's my elephant.» (...а это мой слон.). Здесь использовано слово that , которое означает, что слон находится далеко.

Однако в контексте игры или демонстрации своих игрушек («Look!» — Посмотри!), обычно показывают предметы, которые находятся в одном пространстве или рядом друг с другом. Если ребёнок показывает свою коллекцию игрушек, скорее всего, обе игрушки стоят рядом на полке или на полу. Использование that для второй игрушки, если первая была показана как this , может быть грамматически верным, но логически странно, если они стоят рядом.

Но есть более простая интерпретация для 3 класса: часто в таких упражнениях проверяется согласование единственного числа или просто замена одного слова на другое для исправления фактической неточности описания ситуации. Однако, глядя на структуру, наиболее вероятная ошибка здесь — это несоответствие расстояния. Если мы предполагаем, что обе игрушки стоят рядом, то второе слово тоже должно быть this .

Или же, возможно, ошибка в том, что rocking horse (лошадка-качалка) — это большая игрушка, а elephant (слон) — тоже большая. Но чаще всего в таких заданиях под «логической ошибкой» подразумевается неправильное использование указательного местоимения относительно физического расположения предметов, если они оба перед глазами.

Давайте рассмотрим другой вариант. Может быть, ошибка в самом существительном? Нет, слова написаны верно. Ошибка в глаголе? is и 's (is) — верно.

Вернёмся к местуимениям. Если ребёнок держит лошадку ( this ) и показывает пальцем на слона в углу комнаты ( that ), то всё верно. Но фраза «Look!» обычно привлекает внимание к чему-то непосредственно доступному. В учебных пособиях для 3 класса частая задача — исправить that на this , если предметы стоят рядом, или наоборот. Без картинки сложно сказать точно, но стандартная «ловушка» в таких предложениях — это смешение this и that при перечислении близких объектов.

Предположим, что обе игрушки стоят рядом на столе. Тогда правильно будет использовать this для обеих.

Если мы считаем, что игрушки находятся рядом (что логично для фразы «Посмотри, вот мои игрушки»), то слово that's нужно заменить на this is .

Исправленное предложение:

«Look! This is my rocking horse and this is my elephant.»

Также возможен вариант, где ошибка была в порядке слов или пунктуации, но здесь они корректны. Ещё один частый тип ошибки в таких заданиях — это путаница между these/those и this/that . Но здесь объекты единственного числа.

Давайте проверим альтернативную логику. А что, если ошибка в том, что rocking horse не может быть this , если она далеко? Нет, this значит близко. А that значит далеко. Если слон далеко, а лошадка близко, то предложение грамматически и логически верно. Почему тогда его нужно исправлять?

Возможно, в оригинальном задании была картинка, где обе игрушки стояли рядом. Поскольку картинки нет, мы должны опираться на самый частый случай ошибок в учебниках этого уровня: неправильное использование указательных местоимений при перечислении однородных объектов, находящихся в одной зоне видимости.

Поэтому наиболее вероятное исправление: заменить that's на this is .