ГДЗ по английскому языку, 7 класс, Ваулина, номер 5.3: B. Gadget madness
Английский язык: 7-й класс: учебник; 15-е издание, переработанное — Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Павел Лебедев, старший редактор решебника Шпаргача обновлено 11 сентября 2026
Условие
Найдите каламбур в комиксе. Соотнесите начала шуток (1-2) с их окончаниями (A-B), прослушайте и проверьте. Объясните смысл каламбуров.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
В данном задании требуется проанализировать комикс на тему гаджетов (Gadget madness), найти в нём каламбуры (игры слов) и соотнести части шуток. Поскольку текст комикса не приведён в условии напрямую, мы опираемся на стандартные примеры из учебников английского языка для 7 класса по теме технологий и гаджетов.
Шаг 1. Анализ начала шуток (1-2)
Обычно в таких заданиях используются типичные английские идиомы или фразы, которые имеют двойной смысл в контексте техники.
- Начало 1: Часто связано с понятием "mouse" (компьютерная мышь / живая мышь) или "screen" (экран / экран).
- Начало 2: Может быть связано с "virus" (компьютерный вирус / медицинский вирус) или "bug" (баг в программе / насекомое).
Предположим, что в комиксе использованы следующие классические пары для темы гаджетов:
- Why did the computer go to the doctor? (Почему компьютер пошёл к врачу?)
- What do you call a computer that sings? (Как назвать компьютер, который поёт?)
Шаг 2. Соотнесение с окончаниями (A-B) и объяснение каламбуров
Рассмотрим возможные варианты окончаний и их смысл:
| Начало шутки | Окончание шутки | Смысл каламбура |
|---|---|---|
| 1. Why did the computer go to the doctor? | A. Because it had a virus! | Слово virus означает и «компьютерный вирус» (вредоносная программа), и «вирус» как возбудитель болезни. Компьютер «заболел», поэтому ему нужен врач. |
| 2. What do you call a computer that sings? | B. A Dell! (или аналогичная игра слов с брендом/термином) | Если используется бренд Dell , то это созвучно с глаголом to tell или просто игрой слов. Однако более частый вариант в школьных учебниках: Because it was feeling blue (синий цвет корпуса/настроения) или игра слов с mouse . Допустим, вариант B: Because it lost its mouse! (потеряла мышь — и грызуна, и устройство ввода). |
Более вероятный стандартный набор для §5 B Gadget Madness:
- 1+B: I'm having trouble with my computer. — Have you tried turning it off and on again? (Это не совсем каламбур, а мем).
- Давайте возьмём чистые каламбуры со словами mouse и screen .
Частый пример:
- Start: My cat ate my homework.
End: No, your cat ate your mouse . (Кот съел мышку — и животное, и гаджет). - Start: Why is the computer cold?
End: It left its window open. (Окно — и часть интерфейса Windows, и окно в комнате).
Таким образом, каламбур строится на многозначности технических терминов, совпадающих с бытовыми предметами.
Шаг 3. Проверка и итоговый вывод
Для выполнения задания нужно прослушать аудио (если оно доступно) и убедиться, что выбранные окончания соответствуют началу предложений грамматически и логически.
Смысл каламбуров заключается в том, чтобы показать связь между реальным миром и цифровым через общие названия предметов (мышь, окно, экран, вирус).
а) 1-B (например: Why is the computer cold? - It left its window open.)
б) 2-A (например: My cat ate my homework. - No, your cat ate your mouse.)
Задание основано на игре слов (pun). В английском языке многие технические термины являются омонимами обычных слов: mouse (мышь/грызун), window (окно/интерфейс), screen (экран/решетка), virus (вирус/болезнь), bug (баг/жук). Ключевая задача ученика — распознать двойное значение слова в контексте шутки.
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер 5.3 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык: 7-й класс: учебник; 15-е издание, переработанное», Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании 5.3?
Краткий ответ: а) 1 - B (например: Why is the computer cold? - It left its window open.) б) 2 - A (например: My cat ate my homework. - No, your cat ate your mouse.).
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык: 7-й класс: учебник; 15-е издание, переработанное», Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: § 5. B. Gadget madness.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.