ГДЗ по английскому языку, 8 класс, Ваулина, номер p92.3: 6b Listening & Speaking
Английский язык: 8-й класс: учебник; 14-е издание, переработанное — Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Татьяна Белова, редактор решений Шпаргача обновлено 11 сентября 2026
Условие
Посмотрите на фразы в таблице (Describing a bad experience / Sympathising). Переведите их на русский язык. Затем используйте эти выражения для обсуждения проблем в отпуске, как в примере.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
План работы
В данном задании нам необходимо выполнить два этапа. Сначала мы переведем фразы из таблицы на русский язык, чтобы точно понимать их значение и эмоциональную окраску. Затем мы составим диалог или монолог, используя эти выражения для описания неудачного опыта в отпуске и проявления сочувствия собеседнику.
Шаг 1. Перевод фраз (Describing a bad experience / Sympathising)
Обычно в таких таблицах учебника представлены стандартные клише для разговора. Поскольку точный список слов в условии не приведен дословно, я приведу наиболее типичные фразы для темы «Неудачный отпуск» и «Сочувствие», которые встречаются в 8 классе:
- Describing a bad experience (Описание плохого опыта):
- I had a terrible time... — У меня было ужасное время...
- Everything went wrong. — Всё пошло наперекосяк.
- The weather was awful. — Погода была отвратительной.
- We lost our luggage. — Мы потеряли багаж.
- The hotel was nothing like the pictures. — Отель был совсем не похож на фотографиях.
- Sympathising (Проявление сочувствия):
- Oh no! That’s terrible! — О нет! Это ужасно!
- I’m so sorry to hear that. — Мне очень жаль это слышать.
- What a pity! — Как жалко!
- You must have been upset. — Ты, должно быть, расстроился.
- That sounds really stressful. — Звучит очень напряженно.
Шаг 2. Использование выражений в диалоге
Теперь применим эти фразы в контексте обсуждения проблем в отпуске. Представим ситуацию: один ученик рассказывает другу о неудачной поездке, а второй реагирует.
A: Hi, Sam. How was your holiday in Spain?
B: Honestly? I had a terrible time. Everything went wrong.
A: Oh no! That’s terrible! What happened?
B: Well, first, the weather was awful. It rained every day. And then, we lost our luggage at the airport.
A: I’m so sorry to hear that. That sounds really stressful.
B: Yes, and to make matters worse, the hotel was nothing like the pictures. The room was dirty and noisy.
A: What a pity! You must have been upset.
B: Definitely. I never want to go there again.
Шаг 3. Проверка и выводы
Мы успешно перевели ключевые фразы, необходимые для описания негативного опыта и выражения поддержки. В диалоге использованы все типы предложений из таблицы: сначала идет описание проблемы ( bad experience ), затем реакция слушателя ( sympathising ). Это соответствует требованиям задания по развитию навыков говорения (Speaking) и аудирования (Listening).
а) Перевод фраз: - I had a terrible time — У меня было ужасное время. - Everything went wrong — Всё пошло наперекосяк. - Oh no! That’s terrible! — О нет! Это ужасно! - I’m so sorry to hear that — Мне очень жаль это слышать.
б) Пример использования в диалоге:nA:How was your trip?nB:Terrible. We lost our luggage.nA:I’m so sorry to hear that. What a pity!
Задание направлено на отработку лексических единиц уровня B1 по темам 'Travel' и 'Emotions'. Важно различать интонацию при описании проблемы (разочарование) и при сочувствии (забота). В решении приведены типовые фразы, так как конкретная таблица p92.3 может варьироваться в разных изданиях, но семантическое наполнение остается стандартным.
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p92.3 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык: 8-й класс: учебник; 14-е издание, переработанное», Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p92.3?
Краткий ответ: а) Перевод фраз: - I had a terrible time — У меня было ужасное время. - Everything went wrong — Всё пошло наперекосяк. - Oh no! That’s terrible! — О нет! Это ужасно! - I’m so sorry to hear that — Мне очень жаль это слышать. б) Пример использования в диалоге: : How was your trip? : Terrible. We lost our luggage. : I’m so sorry to hear that. What a pity!.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык: 8-й класс: учебник; 14-е издание, переработанное», Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: 6b Listening & Speaking.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.