ГДЗ по литературному чтению, 4 класс, Климанова, номер p131.10: В мире книг
Литературное чтение: 4-й класс: учебник: в 2 частях; 13-е издание, переработанное — Климанова Л.Ф., Горецкий В.Г., Голованова М.В. и др.
Ольга Кузнецова, методист Шпаргача Шпаргача обновлено 11 сентября 2026
Условие
Найди в библиотеке книгу о приключениях Гулливера и прочитай её. Обрати внимание на имя переводчика.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
Решение задания
Шаг 1. Поиск книги в библиотеке или книжном магазине
Задание требует найти книгу о приключениях Гулливера. Это знаменитое произведение ирландского писателя Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера» (полное название: «Путешествия в некоторые отдалённые страны света Лемюэля Гулливера, сначала капитана корабля, а потом одного из его владельцев»). В школьной библиотеке эта книга обычно находится на полке с зарубежной литературой или в разделе классики.
Шаг 2. Чтение и анализ содержания
Прочитай хотя бы первую часть книги — «Путешествие в Лилипутию». Обрати внимание на то, как автор описывает крошечных жителей, их законы и отношения с главным героем. Это поможет лучше понять жанр сатирической повести-путешествия.
Шаг 3. Обращение внимания на имя переводчика
В условии сказано: «Обрати внимание на имя переводчика». Это важный пункт для ученика 4 класса, так как он учит понимать роль переводчика в литературе.
- Найди титульный лист книги или выходные данные (обычно внизу последней страницы).
- Там будет написано: «Перевод с английского [Имя Фамилия]».
- Самые известные переводчики этой книги на русский язык: Н. М. Гернет , А. Н. Франковский , М. А. Бекетова .
а) Найти книгу Дж. Свифта «Путешествия Гулливера».
б) Прочитать фрагмент (например, о Лилипутии).
в) Записать имя переводчика из выходных данных книги (напр., Н. М. Гернет).
Задание творческое и практическое. Оно не имеет единственного верного ответа, так как зависит от конкретного издания книги, которое возьмет ученик. Главное — выполнить алгоритм действий: найти -> прочитать -> проверить библиографические данные. Учитель ожидает, что ученик поймет разницу между автором оригинала (Свифт) и человеком, который перенес текст на русский язык (переводчик).
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p131.10 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Литературное чтение: 4-й класс: учебник: в 2 частях; 13-е издание, переработанное», Климанова Л.Ф., Горецкий В.Г., Голованова М.В. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p131.10?
Краткий ответ: а) Найти книгу Дж. Свифта «Путешествия Гулливера». б) Прочитать фрагмент (например, о Лилипутии). в) Записать имя переводчика из выходных данных книги (напр., Н. М. Гернет).
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Литературное чтение: 4-й класс: учебник: в 2 частях; 13-е издание, переработанное», Климанова Л.Ф., Горецкий В.Г., Голованова М.В. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: В мире книг.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.