ГДЗ по английскому языку, 2 класс, Быкова, номер p18.2: Fun at school. The World of Jobs
Английский язык. 2 класс: учебник: в 2 частях; 15-е издание, переработанное — Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др.
Сергей Мишин, методист Шпаргача Шпаргача обновлено 11 сентября 2026
Условие
Посмотри на слова, обозначающие профессии людей на картинках (doctor, manager, farmer, actor, worker, teacher, cook, driver). Выбери те из них, которые похожи на русские слова.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
В этом задании нам нужно найти среди английских названий профессий те слова, которые звучат похоже на русские. Такие слова называются интернационализмами . Давай разберём каждое слово из списка по очереди.
Шаг 1. Анализ слов doctor, manager, farmer
- doctor — в русском языке есть слово «доктор». Звучание очень близкое: d-o-c-t-o-r и док-тор. Это похожее слово.
- manager — в русском языке есть слово «менеджер». Английское окончание -er часто соответствует русскому окончанию -ер. Это похожее слово.
- farmer — в русском языке есть слово «фермер». Корень farm- читается как «фарм», а окончание -er как «ер». Это похожее слово.
Шаг 2. Анализ слов actor, worker, teacher
- actor — в русском языке есть слово «актёр». Звук a в начале совпадает, корень ct читается как «кт». Это похожее слово.
- worker — в русском языке нет прямого заимствования «воркер» для обозначения профессии. Слово «работник» или «рабочий» звучит совсем иначе. Это не похожее слово.
- teacher — в русском языке есть слово «учитель». Оно не похоже на английское t-e-a-c-h-e-r. Это не похожее слово.
Шаг 3. Анализ слов cook, driver и итоговый выбор
- cook — в русском языке есть слово «повар». Английское c-o-o-k не напоминает русское слово. Это не похожее слово.
- driver — в русском языке есть слово «драйвер» (обычно используется в спорте или компьютерных играх), но для профессии водителя чаще говорят просто «водитель». Однако, если рассматривать фонетическое сходство, то dr-i-v-er и «драйвер» очень близки. В школьной программе это слово часто относят к интернационализмам, так как оно активно используется в речи (например, «водитель-профессионал» vs «драйвер»). Но давайте сравним с более очевидными примерами. Обычно в таких заданиях для 2 класса акцент делается на словах, которые стали частью русского языка в значении профессии напрямую. Doctor, Manager, Farmer, Actor — безусловные кандидаты. Driver тоже подходит по звучанию (driver -> драйвер).
Итак, мы выбрали слова, которые имеют прямые аналоги в русском языке по звучанию и написанию:
- doctor (доктор)
- manager (менеджер)
- farmer (фермер)
- actor (актёр)
- driver (драйвер/водитель — здесь важно отметить, что слово «драйвер» существует, но в контексте простых профессий иногда его исключают, оставляя только самые явные заимствования. Однако, учитывая список, driver также является интернационализмом по звучанию).
Слова worker , teacher , cook не имеют близких русских аналогов по звучанию.
doctor, manager, farmer, actor, driver
Задание направлено на развитие навыков распознавания интернационализмов. Слова doctor, manager, farmer, actor являются классическими примерами. Слово driver также является интернационализмом (драйвер), хотя в быту чаще используют слово 'водитель'. Слова worker, teacher, cook не подходят.
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p18.2 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык. 2 класс: учебник: в 2 частях; 15-е издание, переработанное», Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p18.2?
Краткий ответ: doctor, manager, farmer, actor, driver.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык. 2 класс: учебник: в 2 частях; 15-е издание, переработанное», Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: Fun at school. The World of Jobs.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.