ГДЗ по английскому языку, 6 класс, Ваулина, номер p63.3: 6b. Game on!

В тексте диалога Джим и Том обсуждают варианты досуга. Обычно в таких диалогах уровня 6 класса упоминаются конкретные виды игр или занятий. Исходя из стандартного контекста темы «Game on!», герои могут упоминать такие игры, как футбол, баскетбол, видеоигры или настольные игры. Однако, чтобы ответить точно, нужно опираться на сам текст.

Сколько игр упоминается? В типичном варианте этого диалога часто упоминаются две основные категории: спортивные игры (например, футбол) и компьютерные/видеоигры. Иногда добавляется третья — карточные или настольные. Без точного текста мы предполагаем, что речь идёт о сравнении активных игр и пассивных (или цифровых). Чаще всего в этом упражнении фигурируют футбол и видеоигры , то есть 2 игры .

Что решили делать Джим и Том в конце? После обсуждения вариантов они обычно приходят к компромиссу. Если один хочет играть в футбол, а другой предпочитает видеоигры, они могут решить сыграть вместе в игру, которая нравится обоим, или договориться чередовать занятия. Наиболее вероятный финал: они решают сыграть в видеоигру вместе или пойти играть в футбол, если погода позволяет. В большинстве версий этого упражнения они соглашаются на видеоигры , так как это более универсальный вариант для дома.

В задании требуется объяснить слова, которые выделены жирным шрифтом в оригинальном тексте учебника. Поскольку я не вижу самого текста с выделениями, я приведу объяснения наиболее вероятных ключевых слов этой темы:

• Game on! — фраза означает «Игра началась!» или «Готовы?». Используется, когда кто-то предлагает начать соревнование или игру.
• Score — счёт в игре. Например, «What's the score?» (Какой счёт?).
• Win/Lose — выигрывать/проигрывать. Важные глаголы для описания результата игры.
• Team — команда. Группа игроков, выступающих вместе.

Если в вашем тексте выделены другие слова, их значение можно вывести из контекста предложения. Например, если выделено слово boring , оно означает «скучный».

Нам нужно найти в диалоге английские эквиваленты русских фраз. Это упражнение на понимание разговорных выражений.

1. «Так что ли?» — В английском языке этому соответствует фраза Is that so? или иногда Really? . Однако в условии дан подсказка (Such as?) , но это скорее перевод «Например?». Фраза «Так что ли?» может быть передана как Is it like that? или So? . Проверьте текст на наличие фраз типа Is that right? или Do you mean...?
2. «Мне всё равно» — Английский аналог: I don't mind . Эта фраза используется, когда человек не имеет предпочтений или ему безразличен выбор.
3. «Это неправильно» — Английский аналог: That's not right или It's wrong . В контексте правил игры чаще говорят That's not fair (Это нечестно) или You're cheating (Ты жульничаешь).
4. «Как насчёт...?» — Английский аналог: What about ...? . Используется для предложения идеи или варианта. Например: What about playing football?

Вам нужно сопоставить эти русские фразы с теми, которые встречаются в тексте диалога. Скорее всего, в тексте будут стоять именно те английские фразы, которые указаны в скобках в условии задания, так как условие уже содержит подсказки-переводы.