ГДЗ по английскому языку, 9 класс, Ваулина, номер p29.11: 2b Listening & Speaking
Английский язык: 9-й класс: учебник; 14-е издание, переработанное — Ваулина Ю.Е., Дули Д. Подоляко О.Е. и др.
Роман Жуков, учитель-методист Шпаргача обновлено 11 сентября 2026
Условие
Дополните предложения, используя идиомы: a home from home, get on like a house on fire, as safe as houses, home and dry. Проверьте в Приложении 3.
а) A:What do you think, John – is our plan risky? B:Not at all! It's ..... . (very safe)
б) A:Is that Anna and Fiona together? I didn't know they were friends. B:Yes, they are really close. They ..... . (get on very well)
в) A:You really liked staying at The Regent Hotel, didn't you? B:Yes, I did. It was like ..... . (very comfortable)
г) A:I am glad we got the loan from the bank. B:Me too. It means we're ..... . (not expecting further problems)
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
Решение упражнения
В этом задании нам нужно выбрать подходящую идиому из предложенного списка, чтобы дополнить диалоги. Каждая идиома имеет своё переносное значение, которое соответствует подсказке в скобках.
Шаг 1. Анализ первого диалога
Условие: A:What do you think, John – is our plan risky? B:Not at all! It's ..... . (very safe)
Разбор: Собеседник спрашивает, рискованный ли план. Ответ начинается с «Not at all!» (Совсем нет!), что означает отрицание риска. Подсказка в скобках — very safe (очень безопасно). Идиома as safe as houses переводится как «совершенно надёжно», «как за каменной стеной». Она идеально подходит по смыслу.
Ответ: as safe as houses
Шаг 2. Анализ второго диалога
Условие: A:Is that Anna and Fiona together? I didn't know they were friends. B:Yes, they are really close. They ..... . (get on very well)
Разбор: Речь идёт о двух девушках, которые хорошо ладят друг с другом. Подсказка get on very well означает «хорошо ладить». Идиома get on like a house on fire используется, когда люди быстро находят общий язык и становятся хорошими друзьями. Это устойчивое выражение для описания отличных отношений.
Ответ: get on like a house on fire
Шаг 3. Анализ третьего диалога
Условие: A:You really liked staying at The Regent Hotel, didn't you? B:Yes, I did. It was like ..... . (very comfortable)
Разбор: Гость хвалит отель, говоря, что ему было очень комфортно. Подсказка very comfortable указывает на уютную атмосферу. Идиома a home from home означает место, где чувствуешь себя так же удобно и уютно, как у себя дома. В предложении после слова like мы используем эту фразу.
Ответ: a home from home
Шаг 4. Анализ четвёртого диалога
Условие: A:I am glad we got the loan from the bank. B:Me too. It means we're ..... . (not expecting further problems)
Разбор: Получение кредита решило финансовые проблемы, и теперь можно не беспокоиться о будущем. Подсказка not expecting further problems означает «в безопасности», «дело сделано». Идиома home and dry происходит от морского термина (когда корабль достиг берега и больше не в опасности) и означает, что трудная часть работы завершена, успех гарантирован.
Ответ: home and dry
а) as safe as houses
б) get on like a house on fire
в) a home from home
г) home and dry
Идиомы подобраны строго по контексту и подсказкам в скобках. Проверка значений: 'as safe as houses' = очень безопасно; 'get on like a house on fire' = отлично ладить; 'a home from home' = как дома (уютно); 'home and dry' = дело в шляпе/безопасность.
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p29.11 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык: 9-й класс: учебник; 14-е издание, переработанное», Ваулина Ю.Е., Дули Д. Подоляко О.Е. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p29.11?
Краткий ответ: 1. as safe as houses 2. get on like a house on fire 3. a home from home 4. home and dry.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык: 9-й класс: учебник; 14-е издание, переработанное», Ваулина Ю.Е., Дули Д. Подоляко О.Е. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: 2b Listening & Speaking.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.