ГДЗ по литературе, 11 класс, Коровин, номер p233.4

В названии «Живые и мёртвые» противопоставляются состояния бытия. В названии «Дни и ночи» противопоставляются части суток. Это создаёт ощущение полноты охвата темы, противоречия или драматического конфликта уже в самом заголовке.

Рассмотрим несколько известных произведений, где авторы использовали тот же стилистический приём:

• «Отцы и дети» И. С. Тургенева. Здесь противопоставляются два поколения, два мировоззрения. Это один из самых ярких примеров антитезы в названии.
• «Горе от ума» А. С. Грибоедова. Хотя это не парное противопоставление через союз «и», здесь есть внутренняя антитеза: чувство («горе») и разум («ум»), которые обычно считаются противоположными категориями, но в пьесе они неразрывно связаны трагически.
• «Тихий Дон» М. А. Шолохова. Приём контраста: название реки («тихий») и исторических событий, происходящих на ней (война, революция), создают смысловую антитезу спокойствия и бури.
• «Мёртвые души» Н. В. Гоголя. Антитеза между живыми людьми (помещиками) и их духовной пустотой, а также буквальным значением слова «души» (крепостные крестьяне, которых переписывали как «души»). Противопоставление жизни и смерти, материального и духовного.
• «На дне» М. Горького. Метафорическая антитеза: положение людей «на дне» общества и их стремление к правде или надежде, хотя это скорее метафора, чем прямая лексическая антитеза. Более точный пример прямой антитезы — «Бедная Лиза» Н. М. Карамзина , где противопоставляется социальное положение героини и её нравственная высота, но в названии нет пары слов. Лучше привести «Вишнёвый сад» А. П. Чехова (красота/гибель) или «Гроза» А. Н. Островского (спокойствие/буря).

Однако наиболее близкими по структуре (пара существительных или прилагательных, соединённых союзом «и» или представляющих контраст) являются:

• «Отцы и дети» (И. С. Тургенев)
• «Живые и мёртвые» (К. Симонов) — исходный пример
• «Дни и ночи» (К. Симонов) — исходный пример
• «Земля и небо» (например, в поэзии или публицистике, но в художественной прозе менее распространено как единственное название).

Также можно вспомнить название повести «Судьба человека» М. А. Шолохова, где антитеза скрыта в содержании (человек и судьба), но в названии её нет. Поэтому остановимся на явных примерах.

Самым каноническим примером использования антитезы в названии, аналогичным Симонову, является роман И. С. Тургенева «Отцы и дети». Также можно назвать повесть Н. В. Гоголя «Мёртвые души» (противопоставление живых тел и мёртвых душ). Из более поздней литературы — роман Б. Пастернака «Доктор Живаго» (имя собственное, но внутри биографии героя есть антитеза жизни и смерти, однако в названии её нет).

Ещё один яркий пример: «Тихий Дон» (Шолохов) — контраст названия и содержания. Или «Горячий снег» Ю. П. Бондарева — оксюморон (сочетание несочетаемого), который часто путают с антитезой, но это тоже приём противопоставления качеств.

Для школьного уровня лучше всего подходят:

1. И. С. Тургенев «Отцы и дети».
2. Н. В. Гоголь «Мёртвые души».
3. А. С. Пушкин «Капитанская дочка» (нет антитезы в названии).
4. Л. Н. Толстой «Война и мир» — идеальный пример . Противопоставлены два глобальных понятия: война (разрушение, конфликт) и мир (созидание, гармония, а также «мир» как общество).