ГДЗ по английскому языку, 11 класс, Афанасьева, номер p105.10: 6b Listening & Speaking Skills
Английский язык — Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.
Анна Соколова, методист Шпаргача Шпаргача обновлено 12 сентября 2026
Условие
Дополнить идиомы 1–10 глаголами talk или speak в нужной форме, свериться со списком слов и найти аналогичные идиомы в родном языке.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
В данном задании нам нужно заполнить пропуски в идиомах, используя глаголы talk или speak . Хотя эти слова часто являются синонимами, в устойчивых выражениях (идиомах) используется строго определённый глагол. Давайте разберём наиболее распространённые английские идиомы с этими словами, чтобы вы могли правильно выполнить упражнение.
Шаг 1. Разбор идиом со словом SPEAK
Глагол speak чаще используется в формальном контексте или когда речь идёт о способности говорить на языке, а также в нескольких ключевых идиомах:
- To speak one's mind — высказывать своё мнение прямо, не стесняясь.
- To speak for oneself — говорить только за себя, не обобщать.
- Actions speak louder than words — поступки говорят громче слов (аналог: «Не говори много, а делай»).
- To speak highly of someone — отзываться о ком-то хорошо.
- To speak ill of someone — отзываться о ком-то плохо.
- It speaks volumes — это красноречиво свидетельствует о чём-либо (многое говорит).
Шаг 2. Разбор идиом со словом TALK
Глагол talk более разговорный и встречается в идиомах, связанных с болтовнёй, сплетнями или пустыми разговорами:
- To talk nonsense — нести чушь.
- To talk rubbish — то же самое, что и выше (британский вариант).
- To talk behind someone's back — сплетничать за чьей-то спиной.
- To talk big — хвастаться, преувеличивать свои возможности.
- To talk shop — обсуждать рабочие дела вне работы.
- To talk through one's hat — говорить ерунду, не разбираясь в предмете.
- To talk the hind leg off a donkey — говорить без умолку, утомлять слушателя.
Шаг 3. Сравнение и выбор правильного варианта
При выполнении упражнения обратите внимание на контекст предложения. Если идиома связана с честностью, мнением или оценкой действий, скорее всего, нужен speak . Если речь идёт о количестве речи, сплетнях или бессмысленных словах — вероятнее всего, это talk .
Например:
- «He always tells the truth» -> He always speaks his mind.
- «She says stupid things» -> She talks nonsense.
Типичные варианты для заполнения
а) speak one's mind
б) speak for oneself
в) Actions speak louder than words
г) speak highly/ill of
д) It speaks volumes
е) talk nonsense/rubbish
ж) talk behind someone's back
з) talk big
и) talk shop
к) talk through one's hat
Так как конкретный список из 10 идиом в условии не приведён дословно (ссылка на учебник), я предоставил решение на основе самых частотных и стандартных идиом уровня B2-C1 (11 класс) с глаголами speak/talk. Ученик должен сверить эти варианты с номерами 1-10 в своём учебнике. В русском языке аналогами являются: 'говорить правду в глаза', 'не суди по одежке' (actions speak...), 'нести чушь', 'сплетничать за спиной'.
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер p105.10 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Английский язык», Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании p105.10?
Краткий ответ: Типичные варианты для заполнения: 1. speak one's mind 2. speak for oneself 3. Actions speak louder than words 4. speak highly/ill of 5. It speaks volumes 6. talk nonsense/rubbish 7. talk behind someone's back 8. talk big 9. talk shop 10. talk through one's hat.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Английский язык», Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: 6b Listening & Speaking Skills.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.