ГДЗ по литературе, 11 класс, Коровин, номер p106.4

В тексте рассказа можно найти несколько устойчивых выражений, которые Андрей Соколов использует для описания своих переживаний или оценки ситуации:

• «Где тонко, там и рвётся» — эта поговорка звучит в контексте размышлений о хрупкости человеческого счастья и неизбежности испытаний.
• «Не всё то золото, что блестит» — хотя это более известная пословица, в речи Соколова прослеживается аналогичная мысль об обманчивости внешнего благополучия перед войной.
• «Человек человеку волк» — цитата, которую Соколов вспоминает или paraphrase в лагере, говоря о жестокости некоторых людей в экстремальных условиях, но тут же опровергая её примерами взаимопомощи.
• «На чужой каравай рот не разевай» — используется в бытовом контексте или при обсуждении моральных норм.
• «Долго ли, коротко ли, а до добра не доходит» (или вариации типа «Кто рано встаёт, тому Бог даёт» , если они встречаются в диалогах с соседями).

Также стоит отметить фразеологизмы: «как на иголках сидеть» , «душа не на месте» .

Михаил Шолохов включает пословицы и поговорки в повествование с несколькими целями:

1. Характеристика героя. Андрей Соколов — человек из народа, его речь богата фольклорными элементами. Это делает образ реалистичным, живым и узнаваемым. Через пословицы раскрывается его житейская мудрость, стойкость и глубина понимания жизни.
2. Раскрытие темы судьбы. Пословицы часто содержат обобщённый опыт поколений. Их использование подчёркивает связь личной трагедии Соколова с общенародной историей, показывает, что его испытания — часть вечного круга человеческой жизни.
3. Эмоциональная выразительность. Краткие, ёмкие формулировки пословиц усиливают драматизм момента, когда герой пытается осмыслить ужасы войны и потери семьи. Они служат своего рода «опорой» для сознания героя в хаосе событий.
4. Национальный колорит. Шолохов стремится показать русский характер через язык. Фольклорные элементы создают атмосферу достоверности и погружают читателя в среду, из которой вышел герой.