ГДЗ по литературе, 11 класс, Коровин, номер p310.1: функции

Для составления речевого портрета Ивана Денисовича Шугова необходимо выделить два основных компонента его речи: безыскусный крестьянский говор и зэковский жаргон . Далее следует определить функцию каждого из этих слагаемых в раскрытии характера героя и идейного замысла произведения А. И. Солженицына.

Крестьянский говор Шугова отличается простотой, лаконичностью и образностью. Он не использует сложных синтаксических конструкций или книжной лексики. Его речь строится на конкретных наблюдениях за природой, бытом и людьми.

• Функция: Этот пласт речи показывает внутреннюю цельность и нравственную устойчивость героя. Несмотря на условия лагеря, Шухов сохраняет связь со своими корнями, здравый смысл и способность находить радость в мелочах (например, вкус каши или тепло печки). Простота языка подчеркивает его «народную» мудрость, которая противостоит абсурду системы.

Зэковский жаргон («феня») присутствует в речи Шухова дозированно и функционально. Это слова вроде «шмон», «баландер», «камера», «этап», а также специфические глаголы и существительные, понятные только заключенным.

• Функция: Жаргон служит маркером принадлежности к лагерному миру и средством выживания. Он позволяет герою быстро ориентироваться в опасной среде, понимать правила игры и общаться с другими зэками на одном языке. Однако Солженицын показывает, что для Шухова этот язык — лишь инструмент адаптации, а не основа личности. Герой не деградирует вместе с языком, оставаясь человеком вне зависимости от лексического окружения.

Сочетание этих двух речевых пластов создает объемный образ человека, который сумел сохранить человеческое достоинство в нечеловеческих условиях. Крестьянская речь отражает его душу и память о свободе, а лагерный жаргон — его опыт и умение приспосабливаться. Вместе они демонстрируют феномен «внутренней эмиграции»: тело находится в лагере, но сознание и язык остаются свободными и живыми.