ГДЗ по русскому языку, 9 класс, Бархударов, номер 357
Тема: Роль языка в жизни общества. Язык как исторически развивающееся явление
Русский язык: 9-й класс: учебник; 5-е издание, переработанное — Бархударов С.Г., Крючков С.Е., Максимов Л.Ю. и др.
Анна Соколова, редактор решений Шпаргача обновлено 11 сентября 2026
Условие
Проанализировать таблицу со словами «мать» и «сестра» на русском, белорусском, польском, английском и немецком языках. Объяснить звуковую близость слов и определить, какие из этих языков находятся в отношении близкого родства.
Номер как в учебнике. Условие — полный пересказ редакции: те же пункты, числа и факты, не цитата из книги.
Пошаговое решение
Для выполнения задания необходимо рассмотреть лексическое сходство слов «мать» и «сестра» в указанных языках. Мы будем опираться на общепринятые данные о родственных словах в славянской и германской группах индоевропейской семьи.
Шаг 1. Анализ таблицы со словами «мать» и «сестра»
Составим условную таблицу соответствий (на основе стандартных этимологических данных для этих языков):
| Язык | Слово «мать» | Слово «сестра» |
|---|---|---|
| Русский | мать | сестра |
| Белорусский | маці | сястра |
| Польский | matka | siostra |
| Английский | mother | sister |
| Немецкий | Mutter | Schwester |
Обратим внимание на корневые части слов. В русском, белорусском и польском языках слово «мать» имеет общий корень -мат- или его фонетические варианты (-mac-, -mat-). Слово «сестра» также демонстрирует общее происхождение: русское сестра , белорусское сястра , польское siostra . В английском ( mother , sister ) и немецком ( Mutter , Schwester ) мы видим те же индоевропейские корни, но прошедшие через другие фонетические изменения (например, закон Гримма для германских языков).
Шаг 2. Объяснение звуковой близости слов
Звуковая близость слов «мать» и «сестра» в русском, белорусском и польском языках объясняется тем, что эти языки относятся к одной подгруппе — славянским языкам . Они произошли от общего праславянского языка, поэтому их лексика сохраняет глубокое генетическое единство.
- Русский и белорусский: Относятся к восточнославянской группе. Различия минимальны (например, чередование е/я в слове «сестра» — сястра ). Звуковое сходство очень высокое.
- Польский: Относится к западнославянской группе. Несмотря на то, что это другая ветвь славянства, базовая лексика родства (семейная терминология) является архаичной и устойчивой, поэтому она сильно похожа на восточнославянскую. Например, польское matka и русское мать имеют тот же корень.
- Английский и немецкий: Относятся к германской группе. Хотя они и являются дальними родственниками славянских языков (все они индоевропейские), звуковые различия здесь более существенны из-за длительной изоляции и разных законов развития звуков. Например, немецкое Schwester и английское sister ближе друг к другу, чем к русскому сестра .
Шаг 3. Определение степени родства языков
На основании анализа можно сделать вывод о том, какие языки находятся в отношении близкого родства :
- Русский, белорусский и польский находятся в отношении близкого родства, так как все три языка принадлежат к славянской группе индоевропейской языковой семьи. Между ними существует наибольшее количество общих корней, грамматических форм и фонетических закономерностей.
- Внутри этой тройки русский и белорусский являются наиболее близкими (восточнославянская подгруппа), а польский стоит чуть дальше (западнославянская подгруппа), но всё равно значительно ближе к ним, чем к германским языкам.
- Английский и немецкий находятся в отношении близкого родства между собой (германская группа), но по отношению к славянским языкам они являются дальними родственниками .
а) Слова «мать» и «сестра» в русском, белорусском и польском языках имеют общие корни и высокую звуковую близость.
б) Близость объясняется общим праславянским происхождением этих языков.
в) В отношении близкого родства находятся русский, белорусский и польский языки (славянская группа). Английский и немецкий — дальние родственники.
Решение построено на сравнительно-историческом методе лингвистики. Важно подчеркнуть разницу между группами (славянская vs германская) внутри одной семьи (индоевропейская).
Как решение?
Двойная оценка: понятность и подробность. Можно выбрать одно или оба.
У вас другое условие?
Загрузите фото — учтём ваши числа и редакцию.
Частые вопросы
Это точный номер 357 из моего учебника?
Номер совпадает с учебником «Русский язык: 9-й класс: учебник; 5-е издание, переработанное», Бархударов С.Г., Крючков С.Е., Максимов Л.Ю. и др.. Формулировка — пересказ редакции, не дословная цитата. Если в вашей редакции другие числа — загрузите фото.
Какой ответ в задании 357?
Краткий ответ: а) Слова «мать» и «сестра» в русском, белорусском и польском языках имеют общие корни и высокую звуковую близость. б) Близость объясняется общим праславянским происхождением этих языков. в) В отношении близкого родства находятся русский, белорусский и польский языки (славянская группа). Английский и немецкий — дальние родственники.
Как пользоваться этим разбором?
Сначала прочитайте условие и чертёж, затем шаги решения по порядку и сверьте свой ход с кратким ответом внизу.
Какой учебник имеется в виду?
«Русский язык: 9-й класс: учебник; 5-е издание, переработанное», Бархударов С.Г., Крючков С.Е., Максимов Л.Ю. и др.. Проверьте часть, год и автора на обложке. Тема в учебнике: § 27. Роль языка в жизни общества. Язык как исторически развивающееся явление.
Можно ли списать ответ без решения?
Лучше сначала решить самостоятельно, а разбор использовать для проверки хода и поиска ошибки.